A good isn’t increased by the addition of time, but if one is wise for even a moment, they will be no less happy than the person who exercises virtue for all time and happily passes their life in it.
善并不会因时间的累积而增加。即使只在一瞬间拥有智慧,也不会比一生行使德性并幸福度过的人更不幸福。
—— Chrysippus,经 Plutarch 摘引
Daily Stoic, Once is enough, once is forever (November 21, 2026)
If it is not right, do not do it; if it is not true, do not say it.
若非正当,则勿为之;若非真实,则勿言之。
—— Marcus Aurelius
StoicZone, Daily Stoic Quote (2026-11-20)
Our rational nature moves freely forward in its impressions when it: 1) accepts nothing false or uncertain; 2) directs its impulses only to acts for the common good; 3) limits its desires and aversions only to what’s in its own power; 4) embraces everything nature assigns it.
我们的理性本性在以下情况能自由前行:1)不接受任何虚假或不确定的印象;2)只将冲动引向为公共利益的行为;3)将欲望与厌恶限定在自己力量范围内;4)拥抱自然所安排的一切。
—— Marcus Aurelius,《Meditations》8.7
Daily Stoic, Four habits of the stoic mind (November 18)
Honesty sounds like disrespect when you are demanding worship.
当你要求崇拜时,诚实听起来就像不敬。
—— Shane Parrish
Farnam Street, Brain Food #707: The Unlived Life
Become the person you are looking for, and they will find you.
成为你正在寻找的那个人,他们就会找到你。
—— Shane Parrish
Farnam Street, Brain Food #707
Open-minded people update when the evidence changes, not when the person making the argument does.
开放的人会在证据改变时更新看法,而不是在论证者改变时更新。
—— Shane Parrish
Farnam Street, Brain Food #707
If you do not work on an important problem, it’s unlikely you’ll do important work.
如果你不在重要问题上工作,就很难做出重要的事情。
—— Richard Hamming
Farnam Street, Brain Food #707
There are only three ways a smart person can go broke: liquor, ladies and leverage.
聪明人破产只有三种方式:烈酒、女人和杠杆。
—— Charlie Munger
Farnam Street, Brain Food #707
The world is full of people suffering from the effects of their own unlived life. They become bitter, critical, or rigid, not because the world is cruel to them, but because they have betrayed their own inner possibilities. The artist who never makes art becomes cynical about those who do.
这个世界充满了因未曾过的生活而受苦的人。他们变得苦涩、批判或僵化,并非因为世界对他们残酷,而是因为背叛了自己内在的可能性。从未创作的艺术家会对那些创作的人变得讽讽。
—— Carl Jung
Farnam Street, Brain Food #707
Desire is a contract you make with yourself to be unhappy until you get what you want.
欲望是你与自己签订的一份合同:在得到你想要的之前,你将不快乐。
—— Naval Ravikant
Escape competition through authenticity.
通过真实逃离竞争。
—— Naval Ravikant
The only way to find your voice is to use it.
找到自己声音的唯一方法,就是使用它。
—— Austin Kleon
Every new idea is just a mashup or a remix of one or more previous ideas.
每一个新想法只是一个或多个旧想法的混合或重混。
—— Austin Kleon